Términos y Condiciones de Uso
Los Términos y Condiciones de Uso aplican a cada uno de los Sitios de Internet que REDBRIDGE posee y administra, incluyendo, pero sin limitarse a: www.redbridgeinsurance.com y www.redbridge.cc (nombrados aquí individual y en conjunto el “Sitio”).
Al acceder y utilizar este Sitio, Usted acuerda que ha leído y comprendido los Términos y Condiciones de Uso que está publicado en el Sitio en ese momento, y se compromete a revisar los Términos y Condiciones de Uso publicados cada vez que utilice este Sitio. La Política de Privacidad esta incorporada en este Sitio y forma parte integral de los Términos y Condiciones de Uso. El contenido y material disponible en esta página, incluyendo imágenes y textos, es de carácter general y su único propósito es informativo.
USO DEL CONTENIDO
El contenido de este Sitio se gestiona de conformidad con la Ley de Propiedad Intelectual de los Estados Unidos, Título 17 del Código de EE. UU. Dicho contenido incluye marcas, marcas de servicio, material de propiedad intelectual, así como marcas registradas y no registradas de REDBRIDGE, sus afiliadas y sus licenciantes.
REDBRIDGE a su discreción absoluta, mantendrá todos los derechos y títulos del contenido, marcas, marcas de servicios registradas y material de propiedad intelectual; marcas registradas y no registradas incluidas en este Sitio, los cuales permanecerán en poder de REDBRIDGE, sus afiliadas o sus licenciantes.
REDBRIDGE le autoriza a Usted visitar este Sitio, por su cuenta y riesgo, y hacer una copia del contenido para su uso personal, siempre que dicho contenido no sea publicado, mal utilizado, citado, alterado o empleado de manera inapropiada; y que los avisos de propiedad intelectual o marcas de propiedad que aparecen en el contenido no sean bloqueados o removidos.
Todos los derechos no expresamente otorgados aquí, son derechos reservados de REDBRIDGE, sus afiliadas y sus licenciantes, y en caso de infracción de cualquiera de las condiciones expresadas anteriormente, la autorización de visitar y visualizar el contenido de este Sitio será automáticamente terminada. Usted queda obligado a destruir inmediata y completamente todas las copias electrónicas o impresas del contenido en su posesión.
Ninguna parte de este Sitio o su contenido podrá ser reproducida, duplicada, copiada, vendida, negociada, revendida o explotada con fines comerciales u otros fines de lucro.
Queda prohibido eludir o desactivar cualquiera de las medidas de seguridad adoptadas por el Sitio (incluyendo, sin estar limitado a, la difusión de cualquier código de usuario o acceso emitido a terceros).
Usted no podrá acceder el código fuente (excepto el código HTML legible disponible a través de la operación ordinaria de navegadores comerciales) utilizado para implementar y operar el Sitio por cualquier medio, incluyendo, pero sin limitarse a, la ingeniería inversa, descompilación o desensamblaje del código ejecutante accesible a través del Sitio. Usted no podrá enlazar a este Sitio.
CONTROL DE ACCESO
Sus únicas responsabilidades son: (1) controlar la diseminación y uso de los códigos de activación y claves; (2) autorizar, monitorear y controlar el acceso a su cuenta y su contraseña individual, y el uso de estas; (3) informar oportunamente al técnico de control de seguridad de REDBRIDGE sobre la necesidad de desactivar cualquier contraseña.
Usted otorga a REDBRIDGE y todas las demás personas y entidades que participan en la operación de este Sitio, el derecho a transmitir, monitorear, almacenar y usar todos y cualquiera de sus datos en conexión con la operación de este Sitio.
TERMINACIÓN
REDBRIDGE se reserva el derecho, a su entera discreción, de revocar, reducir, limitar, restringir o de cualquier otra manera modificar su acceso a este Sitio, así como de terminar dicho acceso, con o sin causa. Estas acciones son adicionales y no reemplazan ni limitan cualquier otro derecho o recurso que REDBRIDGE puede tener a su disposición conforme a la ley o equidad.
Además, REDBRIDGE no será responsable ante Usted, ni ante terceros por ninguna terminación, restricción, cambio, enmienda o interrupción de su acceso.
LEY Y JURISDICCION APLICABLE
Usted expresamente acuerda que la jurisdicción exclusiva para cualquier controversia con REDBRIDGE, o que de cualquier modo esté relacionado con el uso de este Sitio, reside en los tribunales de Puerto Rico, y Usted también consiente al ejercicio de la jurisdicción personal en dichos tribunales en conexión con cualquiera de las controversias antes mencionadas, incluyendo cualquier reclamación que involucre a REDBRIDGE, sus afiliadas, subsidiarias, empleados, contratistas, oficiales y/o directores.
Los Términos y Condiciones de Uso de este Sitio están regidos por las leyes sustantivas internas de Puerto Rico, sin perjuicio de sus principios de conflicto de leyes.
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones de Uso fuese considerada nula y sin efecto por el tribunal de jurisdicción competente, la invalidación de dicha disposición no afectará la validez de las demás disposiciones de estos Términos y Condiciones de Uso, las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto.
RESPONSABILIDAD DE REDBRIDGE, SUS AFILIADOS Y SUS LICENCIANTES
EL ACCESO Y USO DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO ES POR RIESGO Y CUENTA PROPIA.
Este sitio y su contenido se proporcionan “COMO ESTÁ”. No deberá asumirse que el contenido es completo o actualizado sobre cualquier tema en particular. REDBRIDGE no asume responsabilidad alguna que surja de, o relacionada con, la demora, fallo, omisión, acción, inacción, interrupción o corrupción de cualesquiera datos o demás información que se transmitan en conexión con el uso de este Sitio.
REDBRIDGE, sus afiliadas, licenciantes y suplidores no asumen responsabilidad alguna por cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente u otros daños, sean punitivos o no, previstos o imprevistos, de cualquier índole, que surjan de este Sitio o en conexión con este, ya sea con base en garantía, contrato, delito, negligencia, acto, error u omisión, responsabilidad del producto, u otras teorías legales o equitativas, aún sí REDBRIDGE, sus afiliados, sus licenciantes y suplidores hayan recibido notificación directa o indirecta sobre cualquier defecto, omisión o modificación requerida del Sitio. REDBRIDGE no es responsable por concepto de cualquier decisión o acción tomadas en relación con el contenido o el Sitio.
REDBRIDGE, sus afiliadas, licenciantes y suplidores no hacen declaración ni otorgan garantía alguna sobre (1) la exactitud, confiabilidad, integridad, puntualidad o cualidad del contenido, del programa informático (software), de los enlaces o de las comunicaciones ofrecidos en el Sitio o a través de su uso, y (2) el cumplimiento de las normas gubernamentales que exijan la divulgación de información, o la aprobación o cumplimiento de cualquier programa informático (software) con respecto al contenido proporcionado en el Sitio.
REDBRIDGE, SUS AFILIADAS, SUS LICENCIANTES Y SUPLIDORES, EXPRESAMENTE RECHAZA CUALQUIER GARANTÍA POR CONCEPTO DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, LEGAL O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA, INCLUYENDO SIN ESTAR LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN PARTICULAR, INCUMPLIMIENTO DE DERECHOS, TÍTULO Y APTITUD DE TERCEROS.
INDEMNIZACIÓN
Usted acuerda defender, indemnizar y exonerar a REDBRIDGE, sus afiliadas, sus oficiales, directores, empleados, agentes, licenciantes y suplidores, frente a cualquier y todas reclamaciones, acciones, demandas, obligaciones, pérdidas, daños o gastos (incluyendo, sin limitarse a, honorarios y costos razonables de abogados y contadores), que resulten, o se alegue que resultan, de su incumplimiento o violación de estos Términos y Condiciones de Uso.
ENLACES EXTERNOS
Este Sitio podrá incluir enlaces a sitios en Internet pertenecientes a terceras partes. Los sitios enlazados no están bajo el control de REDBRIDGE; por tanto, REDBRIDGE no es responsable por el contenido de ninguno de esos sitios enlazados.
REDBRIDGE proporciona estos enlaces para su conveniencia únicamente, y el hecho que un enlace este incluido no significa que REDBRIDGE endosa o patrocina el sitio enlazado, ni que está afiliado con el mismo. Es su responsabilidad investigar dichos enlaces y la información contenida en ellos según Usted lo estime necesario o apropiado, antes de proceder a realizar cualquier transacción en alguno de esas terceras partes.
El uso o acceso a sitios en Internet de terceras partes es bajo su propio riesgo y estará sujeto a los Términos y Condiciones de Uso de dichos sitios. REDBRIDGE declina toda y cualquier responsabilidad por cualquier información, opiniones o contenidos expresados en los sitios enlazados.
PREGUNTAS
Cualquier pregunta relacionada con los Términos y Condiciones de Uso, debe dirigirse a REDBRIGE a: travelcustomerservicepr@redbridge.cc.
Si Usted se percata de alguna violación sobre la seguridad del Sitio, o alguna infracción de estos Términos y Condiciones de Uso, o de la Política de Privacidad, agradecemos nos contacte de inmediato.
FECHA DE VIGENCIA
Términos y Condiciones de Uso entra en vigor Junio 1ro, 2015. Fecha de Revisión Noviembre 1ro, 2025.